Dragon Ball Z: Buu's Fury jest trzecią i ostatnią odsłoną trylogii The Legacy of Goku, bazującej na serialu anime pod tym samym tytułem. Gra została wydana w 2004 r. dzięki staraniom studia Webfoot Technologies (developer) oraz Infogrames/Atari (wydawcy). Platformą docelową ponownie był GameBoy Advance.

Akcja gry rozgrywa się 5 lat po zakończeniu The Legacy of Goku II, co pokrywa się z przeskokiem czasowym oryginalnie zastosowanym w serialu anime. Kontrolę nad Goku przejmujemy podczas Turnieju Sztuk Walki w Zaświatach (filler), następnie przez Great Saiyaman Saga przechodzimy do 25. Światowego Turnieju Sztuk Walki, by potem zmierzyć się z Brollym (film kinowy #11) i Janembą (film kinowy #12) oraz zakończyć grę walkami z kolejnymi formami Majin Buu.

Dalsza część tekstu pod wideo

Mechanika rozgrywki doczekała się niewielkich zmian w porównaniu z poprzednią odsłoną serii. Dla lepszego rozdzielenia przeskoków fabularnych grę podzielono na 12 rozdziałów, tutaj nazywanych "epizodami". System walki doczekał się dwóch rodzajów bloku (fizycznego i energetycznego), możliwości odbijania wrogich pocisków Ki odpowiednio wyprowadzonym atakiem, a także istniejących obok transformacji "fuzji" między dwoma postaciami. Zabrakło jednak znanych z L.o.G.II ataków ładowanych poprzez przytrzymanie przycisku. Grywalnych staje się także znacznie więcej postaci, w tym młodzi Goten i Trunks, efekty fuzji (Gogeta, Vegito, Gotenks) oraz Videl. Powraca także obecność dostępnego pod przyciskiem Select Scoutera, pozwalającego na skanowanie napotkanych postaci i sprawdzanie ich poziomu mocy.

Poza wykonywaniem questów pobocznych, do zebrania w świecie gry czeka 25 eksponatów Herculesa oraz 15 eksponatów Z-Fighter, które oglądać można potem odpowiednio w Hercule Cafe oraz biurze Capsule Corporation. Za ścieżkę dźwiękową ponownie odpowiadał Bruce Faulconer, kompozytor muzyki do angielskiej wersji dubbingu anime autorstwa studia FUNimation.

Poza kampanią dla pojedynczego gracza, tytuł umożliwia także pojedynki 1vs1 między wybranymi przez nas postaciami za pomocą kabla Link.