Japoński historyk o Assassin's Creed Shadows: "Yasuke był samurajem"
Dyskusja o Assassin's Creed: Shadows wciąż jest niezwykle żywa. Najczęściej komentowany jest temat jednego z głównych bohaterów gry. Japoński historyk postanowił zabrać głos i wyjaśnić nieścisłości krążące po sieci.
Ubisoft szykuje prawdziwe kolosy. Niedługo nastąpi premiera Star Wars Outlaws, a w połowie listopada nadejdzie czas na zupełnie nową odsłonę z kultowej serii Assassin's Creed. Shadows prezentuje się bardzo dobrze, lecz nastroje wokół gry są mieszane. Gracze przede wszystkim zwracają uwagę na obecność Yasuke, postaci, która zdaniem niektórych zupełnie nie pasuje do realiów przedstawionych w produkcji.
Możliwość dynamicznego przełączania się między Yasuke a Naoe z pewnością wprowadzi do gry pewien powiew świeżości, choć nie jest to pierwsza implementacja takiej mechaniki w Assassin's Creed. Przez ostatnie tygodnie trwała dość burzliwa dyskusja odnośnie Yasuke oraz tego, czy faktycznie był on samurajem. Część graczy oskarżyła Ubisoft o zakłamywanie historii, a inni nawet nawołują do bojkotu gry.
Teraz głos zabrał jeden z japońskich historyków. Yu Hirayama nie ma żadnych wątpliwości - Yasuke był samurajem.
なんか、織田信長に仕えた黒人の弥助の話題になっているみたい。彼に関する史料はかなり乏しいが、信長に仕える「侍」身分であったことはまちがいなかろう。出身の身分がどうであれ、主人が「侍」分に取り立てれば、そうなれたのが中世(戦国)社会。なんでそんなことが言えるかといえば、①信長より「…
— K・HIRAYAMA (@HIRAYAMAYUUKAIN) July 19, 2024
Japanese Historian Yu Hirayama says that Yasuke was a samurai 🥷🏾
— Culture Crave 🍿 (@CultureCrave) July 20, 2024
"There seems to be a lot of talk about Yasuke, a black man who served Nobunaga Oda. Historical records about him are quite scarce but, there is no doubt that he was a 'samurai' serving Nobunaga"
"I can say this… pic.twitter.com/DGyPCCXLSV
Z tego co widzę, wiele mówi się o Yasuke, czarnoskórym mężczyźnie, który służył Nobunadze Odzie. Zapiski historyczne na jego temat są dość skąpe, ale nie ma wątpliwości, że był on „samurajem” służącym Nobunadze. W średniowiecznym społeczeństwie (Okres Walczących Królestw), niezależnie od statusu społecznego, jeśli twój pan traktował cię jak samuraja, mogłeś zostać samurajem. Mogę to powiedzieć, ponieważ dokumenty historyczne, które posiadamy, stwierdzają, że Nobunaga dał mu „nagrodę”, otrzymał dom i miecz.
Wypowiedź Hirayamy spotkała się z dość dużym zainteresowaniem, a historyk znalazł zarówno zwolenników, jak i przeciwników. Assassin's Creed Shadows trafi na rynek już 15 listopada tego roku (PS5, XSX|S, PC). Będzie to pierwsza odsłona serii, która zadebiutuje wyłącznie na obecnej generacji konsol.