W Ghost of Tsushima musicie zagrać po japońsku. Twórcy chwalą się pięknym światem
Sucker Punch przywiozło na E3 fragment rozgrywki z Ghost of Tsushima, ale podczas konferencji Japończyków mogliśmy wsłuchać się jedynie w angielski dubbing. Na szczęście twórcy nie zawiodą oczekiwań i zaoferują również japońskie głosy.
Pewnie dopiero za kilka miesięcy otrzymamy wiadomość od PlayStation Polska o lokalizacji Ghost of Tsushima, jednak możemy się spodziewać pełnego dubbingu. Firma od kilku lat systematycznie nie zawodzi w tym temacie, ale mam wrażenie, że w najnowszy tytuł Sucker Punch trzeba zagrać po japońsku.
E3 2018 – Zapowiedzi, materiały, wiadomości. Wszystko w jednym miejscu
Ghost of Tsushima brzmi zdecydowanie lepiej w „oryginale” – jeśli tak mogę określić grę przygotowywaną przez amerykańskie studio. Odnoszę wrażenie, że gdy bohater wypowiada słowa po japońsku to wszystko znajduje się „w odpowiednim miejscu”.
Zachęcam do zobaczenia poniższych filmów – japońskie głosy brzmią znacznie lepiej i bardziej pasują do samego umiejscowienia wydarzeń. Na szczęście Sony potwierdziło, że w tytule pojawi się opcja „zmiany dubbingu”.
Na deser zerknijcie także na prezentację Ghost of Tsushima, która została przygotowana przez Sony. Twórcy opowiadają o lokacjach oraz fabule, jednak co najważniejsze – pozwalają spojrzeć na kilka zjawiskowych miejscówek. Ta gra wygląda fantastycznie.
Interesuje Cię ten tytuł? Sprawdź nasz poradnik do Ghost of Tsushima.
