Resident Evil 4 Remake po polsku. Demo gry otrzymało fanowskie spolszczenie i trwają prace nad całą przygodą
Gracze wzięli sprawę w swoje ręce i jeszcze przed samą premierą Resident Evil 4 Remake pojawiło się fanowskie spolszczenie wersji demonstracyjnej. Możemy mieć pewność, że to dopiero początek i ostatecznie pełna wersja gry na PC otrzyma rodzime napisy.
Resident Evil 4 Remake to kolejna część wielkiej serii Capcomu, która nie otrzyma oficjalnego spolszczenia. Capcom już w przypadku Resident Evil Village zrezygnował z przygotowania tłumaczenia i niestety sytuacja wygląda identycznie w przypadku Resident Evil 4 Remake.
W czerwcu 2021 roku informowaliśmy o pełnym spolszczeniu Resident Evil Village – zespół ze strony grajpopolsku.pl przygotował lokalizację, która ucieszyła wielu graczy. Napisy są jednak dostępne wyłącznie na PC.
Identycznie sytuacja wygląda z Resident Evil 4 Remake, ponieważ demo otrzymało polską lokalizację – pliki możecie pobrać ze strony re-patriacja.pl. Autorzy bardzo dokładnie tłumaczą, jak wgrać spolszczenie:
Do instalacji spolszczenia wymagana jest najnowsza wersja ModManagera autorstwa FluffyQuack. Przed instalacją spolszczenia należy uruchomić ModManager i pozwolić mu zeskanować pliki gry. Folder “Resident Evil 4 – Chainsaw Demo [Spolszczenie]” należy wypakować do folderu “Mods” w ścieżce “ModManager\Games\RE4R_Demo\Mods\” i aktywować mod “Spolszczenie do Resident Evil 4 Chainsaw Demo” wewnątrz ModManagera. Do folderu Mods można także przejść za pomocą przycisku “Open Mods Folder” w sekcji “Options”.
Zespół opracowuje polską lokalizację do pełnej wersji Resident Evil 4 Remake, jednak aktualnie twórcy nie wiedzą, kiedy będą mogli zaoferować pliki. Małą próbką ich pracy jest poniższy zwiastun.
Interesuje Cię ten tytuł? Sprawdź nasz poradnik do Resident Evil 4 (Remake).
