Beyond a Steel Sky otrzyma polską lokalizację, jednak na pudełka musimy zaczekać kilka dodatkowych dni
Koch Media Poland przedstawiło dobrą i złą wiadomość dla graczy wyczekujących na Beyond a Steel Sky. Na fizyczną wersję produkcji przyjdzie nam zaczekać kilka dni, ale zainteresowani mogą liczyć na polską lokalizację.
Beyond a Steel Sky to kolejna produkcja, którą wrzuca na rodzimy rynek Koch Media Poland i ponownie gracze mogą liczyć na polską lokalizację. Wydawca właśnie potwierdził, że na fizyczne wydanie przygody przyjdzie nam zaczekać do 9 grudnia – wszystko przez problemy z transportem:
„W wyniku niezależnych od nich globalnych problemów logistycznych wywołanych m.in. przez trwającą pandemię, pudełkowa wersja gry pojawi się w sklepach z niewielkim opóźnieniem. Nowa oficjalna data premiery to 9 grudnia 2021, ale w niektórych miejscach egzemplarze Beyond a Steel Sky mogą pojawić się wcześniej. Co ważne, preordery będą realizowane od razu po otrzymaniu towaru, aby maksymalnie skrócić czas oczekiwania najwierniejszych fanów.”
Na pocieszenie rodzimy wydawca potwierdził, że Beyond a Steel Sky już w dniu premiery otrzyma polskie napisy, więc gracze będą mogli dokładnie zapoznać się z rozbudowaną i intrygującą historią.
Jest to kolejna produkcja, która debiutuje w Polsce z lokalizacją. Koch Media Poland w ostatnim czasie systematycznie przedstawia podobne informacje, które pokazują, że firma chce wrzucać na rynek tłumaczone gry. To właśnie Koch Media Poland ogłaszał ostatnio opracowanie napisów do Disco Elysium.
„Beyond a Steel Sky na konsolach odrobinkę później, ale za to od razu po polsku. Dobry deal, prawda?”
Beyond a Steel Sky na konsolach odrobinkę później, ale za to od razu po polsku. Dobry deal, prawda? pic.twitter.com/hyYcjUIZqf
— PLAION Polska (@PLAION_POL) November 30, 2021
Warto dodać, że Beyond a Steel Sky otrzyma dwie wersje fizyczne:
Wydanie Beyond a Steel Book Edition zawierać będzie:
- pełną wersję gry
- ekskluzywny steelbook z komiksowymi grafikami Dave’a Gibbonsa
- kod na cyfrową wersję ścieżki dźwiękowej
- arkusz naklejek
Wydanie Utopia Edition zawierać będzie natomiast:
- pełną wersję gry
- ekskluzywny steelbook z komiksowymi grafikami Dave’a Gibbonsa
- kod na cyfrową wersję ścieżki dźwiękowej
- arkusz naklejek
- ekskluzywną lampę hologramową
- 5 kart holograficznych
- emaliowaną przypinkę
- 50-stronicowy mini artbook
- wymienny nieśmiertelnik z logiem gry (może być zarówno breloczkiem, jak i wisiorkiem na szyję)
- dwie naklejki XXL premium
- ozdobne pudełko na wszystkie elementy zestawu
Jeśli zdecydujecie się na wydanie fizyczne, to u wybranych sprzedawców możecie otrzymać zestaw preorderowy składający się z następujących elementów:
- wyjątkowej emaliowanej przypinki
- kodu na cyfrowy 50-stronicowy artbook
- kodu na 2 cyfrowe komiksy Dave’a Gibbonsa
